Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
bordear
från spanska till svenska
bordear
–
kanta, sträcka sig längs efter
dejar
–
lämna efter sig
van a la moda
–
de klär sig efter modet
extender
–
sträcka ut
a lo largo de
–
under, längs
a lo largo de
–
genom, längs
por la orilla
–
längs floden
ceder
–
ge efter
después
–
efter
después de
–
efter
tras
–
efter
buscar
–
leta efter
inquirir
–
fråga efter
al rato
–
efter en stund
en busca de
–
på jakt efter
ambicionar
–
sträva efter
repite
–
säg efter
después de
–
efter att
buscarse
–
leta efter
reparar
–
tänka efter
tras
–
efter att
reflexionar
–
tänka efter
perseguir
–
springa efter, förfölja
al cabo de un rato
–
efter en stund
preguntar por
–
fråga efter
al día siguiente
–
dagen efter
según
–
allt efter, enligt
va detrás de él
–
följer efter honom
según la luz
–
efter ljuset
busca
–
sök, leta efter
buscar
–
söka, leta efter
perseguir
–
följa efter, förfölja
a buscarla
–
för att söka efter henne
al poco rato
–
efter en liten stund
independentista
–
som strävar efter självständighet
al día siguiente
–
nästa dag, dagen efter
después de cenar
–
efter att ha ätit middag
a los diez minutos
–
efter tio minuter
maquillarse
–
måla sig, sminka sig
dedicarse
–
hänge sig, ägna sig
dedicarse a
–
hänge sig åt, ägna sig åt
meterse
–
tränga sig in, placera sig
se sienta
–
hon sätter sig, han sätter sig, sätter sig
después de llegar
–
efter det att jag kom hem
tocarse
–
ta på sig, beröra sig
llevar
–
ha på sig, ta med sig
tener las cosas claras
–
ha allt klart för sig, ha klart för sig
se casó
–
hon gifte sig, han gifte sig
se acercó
–
han närmade sig, hon närmade sig
se esconde
–
han gömmer sig, hon gömmer sig
lleva
–
han har på sig, hon har på sig
al salir de clase
–
när skolan är slut, efter skolan
inclinarse
–
luta sig, luta sig fram
llevar
–
ha med sig, ta med sig, medföra
lleva
–
hon har med sig, han har med sig
uno por uno
–
en efter en
sacado del libro, sacada del libro
–
gjord efter boken
lleva
–
han bär, han har på sig, hon bär, hon har med sig
se
–
sig
horas y horas
–
timme efter timme
quitarse
–
ta av sig
llevar
–
ha på sig
se va
–
ge sig iväg
tomarse
–
ta sig
sacarse
–
ta av sig
estar
–
befinna sig
tirarse
–
kasta sig över
protegerse
–
skydda sig
se dedicó
–
ägnade sig åt
ocultarse
–
gömma sig
preocuparse
–
bry sig om
se agita
–
rör sig
echarse
–
smörja sig
atribuir
–
ta på sig, erkänna
defenderse
–
försvara sig
llevarse
–
ta med sig
alimentarse
–
livnära sig
imaginarse
–
tänka sig
estaban
–
de befann sig
independizarse
–
frigöra sig
extenderse
–
breda ut sig
quejarse
–
beklaga sig
se casan
–
de gifter sig
oponerse
–
opponera sig
pelarse
–
klippa sig
se visten
–
klär sig
dividirse en
–
dela sig i
encontrarse
–
må, befinna sig
calmarse
–
lugna sig
extenderse
–
sprida sig
encontrarse
–
befinna sig
imaginarse
–
föreställa sig
adaptarse
–
inordna sig
informarse
–
informera sig
esconderse
–
gömma sig
se presentaron
–
de infann sig
se casa
–
gifter sig
oponerse
–
motsätta sig
peinarse
–
kamma sig
se va
–
han beger sig
Andra sökte efter
lärare i engelska
Ha det bra idag!
avsked
Får vi betala! Notan, tack!
glad påsk
creme fraiche
Puta madre
Si, me gusta mucho
lammracks
vamos
deportivo
Repetition
buenos días
Heter
jag ska
entrevias
¿vamos a la playa
solomillo
punani
Jag är i Spanien
Länkar till andra sidor
Översätt
bordear
till andra språk