Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
solen
från svenska till spanska
hoppas solen kommer snart
–
que venga pronto el sol
solen skiner
–
está brillando el sol
solen
–
el sol
sol
–
sol
sol
–
el sol
solar
–
toma el sol
sola
–
tomar el sol
midnattssolen
–
el sol de medianoche
sola sig
–
tomar el sol
jag solar
–
tomo el sol
solstrålen
–
el rayo del sol
det är soligt
–
hace sol
solglasögonen
–
las gafas de sol
det är väldigt soligt
–
hace mucho sol
Solporten, central plats mitt i Madrid
–
la Puerta del Sol
sola, att sola
–
tomar el sol
att sola, sola
–
tomar el sol
hon solar, han solar, solar
–
toma el sol
snart
–
pronto
snabbt, snart
–
pronto
snart
–
muy pronto
vi ses snart!
–
¡hasta pronto!
vi ses snart
–
hasta pronto
vi ses snart
–
nos vemos pronto
kom igen!
–
¡venga!, !venga!
den kommer, han kommer, hon kommer
–
llega
den kommer, han kommer, hon kommer
–
viene
nä men, lägg av nu!
–
¡venga ya hombre!, !venga ya hombre!
han kommer, hon kommer, Ni kommer
–
viene
han kommer in, hon kommer in, kommer in
–
entra
ja, okey
–
anda, venga, anda venga
hoppas
–
esperar que
hon kommer, han kommer
–
viene
det kommer att, han kommer att, hon kommer att
–
va a
den är god, det är gott
–
está rico, está rica
låt oss hoppas
–
ojalá
jag hoppas inte det
–
espero que no
hoppas ni får det bra!
–
¡qué lo paséis bien!
snart
–
al poco tiempo
så fort,snart
–
en cuanto
plötsligt
–
de pronto
tidigt
–
pronto
seså
–
venga
vi kommer att vara, vi kommer att bli
–
vamos a ser
var så god
–
venga
ok, får vi se, kom igen
–
venga
kom igen
–
venga
kom igen!
–
venga, vamos
nu går vi, låt oss gå
–
venga
han kommer tillbaka, hon kommer tillbaka
–
vuelve
de kommer, kommer
–
llegan
jag hoppas, jag önskar
–
espero
var ligger?
–
¿dónde está?, ?dónde está?
kommer att vara, det kommer att vara
–
va a estar
hon kommer att döda mig, han kommer att döda mig
–
me va a matar
hur mår Ni?
–
¿cómo está usted?, ?cómo está usted?
det är bra så
–
así ya está bien, está bien así
Var är?, Var finns?, Var ligger?
–
¿Dónde está?, ?Dónde está?
kommer att
–
va a
du kommer
–
vienes
kommer, anländer
–
llega
Ni kommer överens
–
se lleva
kommer att ha
–
tendrá
vi kommer tillbaka
–
volvemos
kommer med
–
traen
hon kommer
–
viene
jag kommer
–
vengo
den kommer
–
viene
som kommer
–
que viene
vi kommer hit
–
venimos
de kommer tillbaka
–
vuelven
du kommer, följer
–
vienes
du kommer ihåg
–
recuerdas
när han kommer
–
llegando
nästa, som kommer
–
que viene
kommer att svämma över
–
va a inundar
när de kommer
–
cuando vengan
du kommer för sent
–
vas a llegar tarde
kommer inte på fråga!
–
¡ni hablar!
det kommer att ha
–
tendrá
kommer att reagera
–
reaccionarán
kommer att brännas
–
va a quemar
jag kommer sent
–
llego tarde
när jag kommer till
–
al llegar
det kommer att vara
–
estará
jag kommer förbi
–
paso por
jag kommer att glömma
–
olvidaré
det kommer att bli
–
va a ser
jag kommer att vara
–
estaré
hon kommer där
–
ahí viene
när allt kommer omkring
–
al fin y al cabo
hur det nu kommer sig
–
por qué será
när han kommer hem
–
al llegar a casa
jag kommer att vinna
–
voy a ganar
så är ni framme
–
ya está
kommer att tacka oss för det
–
nos lo agradecerá
jag kommer inte att våga
–
no me voy a atrever
ursäkta att jag kommer sent
–
siento llegar tarde
är, befinner sig
–
está
i kväll
–
esta noche
Andra sökte efter
lärare i engelska
Ha det bra idag!
avsked
Får vi betala! Notan, tack!
creme fraiche
glad påsk
Puta madre
lammracks
Si, me gusta mucho
vamos
deportivo
Repetition
buenos días
Heter
jag ska
punani
Jag är i Spanien
turbot
Jag ska plugga
upp och ner
Länkar till andra sidor
Översätt
solen
till andra språk